Sowa Hill Spa Z Balia, Jacuzzi I Sauna, Gory Sowie Blisko Wielkiej Sowy

يقع فندق ‏Sowa Hill Spa Z Balia، Jacuzzi I Sauna، Gory Sowie Blisko Wielkiej Sowy Pieszyce‏ ‏المريح‏ على بعد نحو ‏7‏ كم من ‏Przelecz Sokola wyciagi narciarskie‏ ويوفّر خدمة ‏الواي فاي‏ ‏في جميع أنحاء الملكية‏ و ‏الموقف للسيارات‏. يمكن للضيوف الاستمتاع بإطلالات على ‏جبل فييلكا سوفا‏، في غضون حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة، أو الاستفادة من ‏جاكوزي والساونا‏ المتوفرة في الموقع.

تأكد من زيارة ‏Gornik 2 Ski Lift‏ على بعد نحو ‏8‏ كم من ‏بيت الضيافة‏ من فئة ‏3‏ نجوم. استفد من قربك من ‏Owl Mountains Landscape Park‏ في غضون حوالي ‏15‏ دقيقة بالسيارة.

تمّ تجهيز جميع الغرف ال‏خالية من المواد المحسسة‏ في ‏Sowa Hill Spa Z Balia، Jacuzzi I Sauna، Gory Sowie Blisko Wielkiej Sowy‏ ‏المجدد مؤخرًا‏ ب‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏، فضلاً عن ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار ولوازم إعداد القهوة والشاي‏ للخدمة الذاتية. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏الدوش المتحرك والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏. وتوفّر إطلالات على ‏الحديقة‏.

يتميز هذا الفندق ب‏منطقة التشمُّس وتراس التشمُّس والمنطقة للنزهات‏، فضلاً عن ‏الرحلات على الأقدام والتزلج وركوب الدراجات الهوائية‏.

يمكن للضيوف الاستمتاع بإختيار من الأطباق ‏الأوروبية‏ في ‏Gospodarstwo Agroturystyczne Cicha Woda‏ الذي يقع ‏على مسافة قريبة من‏ فندق ‏Sowa Hill Spa Z Balia، Jacuzzi I Sauna، Gory Sowie Blisko Wielkiej Sowy‏.